忍冬と書いてスイカズラと読む。
クリーム色の細長い花びら 長いしべ。
春の終わりに柵を直し
その時に仕方なく切り取ったが 根は残した。
そして今
蔓が伸び 美しい姿が風に揺れる。
花は甘い蜜を持ち 葉と共に食用に 薬に。
染料としても 布を染める。
ひと雨ごとに 周りの緑は濃さを増し
野鳥たちの 軽やかな鳴き声が行き交う。
標高450mあたりのこの地は
朝晩の寒さがまだ続き
未だに 長袖やフリースを羽織る日々だ。
イギリス スコットランドの小さな町ウィグタウン。
著者のショーン・バイセルが ブラリと立ち寄った
古書店「The Book Shop」。
30歳のバイセルが、当店の主から
「この店を買わないか?」
と 持ちかけられ 「そんな金はない」と答えた。
店主は言った。
「金なんていらないさ 銀行は何の為にあると思う?」
それから1ヶ月後
2001年のバイセルの31歳の誕生日
この店は彼のものになった。
バイセルが子供の頃
ウィグタウンは美しい風土の活気のある町だった。
経済を担っていた 乳製品製造所とウィスキー蒸溜所が
1989年、1993年に相次いで廃業。
街はすっかり寂れてしまった。
それから20年。
「ザ・ブックショプ」は10万冊の在庫を持つ
「本の町」として知られる様になったウィグタウン。
世界中から本を愛する人たちが訪れる。
2014年2月から1年間の記録。
変人 奇人の 客や従業員
立ちはだかる巨大ネット書店アマゾン
私はバイセルの一年を 見続けた様な錯覚を起こす。
矢倉尚子さんの翻訳がとても自然でいい。
私は図書館で借りて読んだ。
「ブックセラーズ・ダイアリー」は
『楽園に刻まれた愛の詩』松崎豊・ゆた(id:SHADE)さんの
ブログで知りました。
ゆたさん、ありがとうございました。
Amazon.co.jp - ブックセラーズ・ダイアリー:スコットランド最大の古書店の一年 | ショーン・バイセル, 矢倉 尚子 |本 | 通販
朝から 曇り空で寒い。
首に紺色の木綿のストールをぐるぐる巻くと
どうにか 暖かくなった。
寒いせいか 寝不足なのか 椅子に座ると眠くなる。
お昼ご飯に具沢山の味噌汁を作り
納豆とほうれん草の胡麻和えで済ませた。
私はベジタリアンではない。
もっと力になるものを食べないと。
雨が降り出した午後。
車で片道50分 琵琶湖畔のスーパーまで
一週間分の買い物に出かけた。
途中 図書館に立ち寄り
本の受け取りと延長をした。
鰹のたたき 1冊を買う。
食べる前に フライパンでもう一度 表面を焼く。
そして切る。
スーパーの鰹のたたきが
これでグンと美味しくなる。
夜は 薪を景気よくストーブで燃やす。
暖かさの心地よさの中で 本のページを繰る。
朝と同じように すぐ眠くなるのには困った。
高い木の枝から
エゴの花は 真っ直ぐに
ポトリと落ちる。
見上げれば
アイボリー色の花に
黄色の蕊(しべ)の花が 鈴なりだ。
何年も前
苗を幾つかもらい 小屋のそばに植えた。
よく育ったものだ。
小石の上に 降り立ったエゴの白い花達。
冬の間
雪の下で暮らした枯葉 緑の苔。
その姿を写真に撮ろう。
いつもの様に 下に落ちた物に目を向ける。
朽ちてゆく物 枯れた物
そんな物が 私はどうも好きなようだ。